LA RUE ZONE INTERDITE

ENGLISH

Comment vous imaginez-vous le Paris de l'après-guerre?
Ou encore la crise des années trente aux États-Unis?

Ce qui vous viendra en tête spontanément est une photo, une photo prise sur le vif par un photographe qui, à travers son œil subjectif, a su saisir un moment qui est resté gravé dans les mémoires. Cartier-Bresson, Robert Doisneau, les photographes de l'agence Magnum, et on pourrait en nommer des dizaines, ont marqué à jamais notre représentation visuelle des choses et par conséquent notre représentation du "réel".

Vous souvenez-vous de photos marquantes des anonymes blancs comme noirs des années 60 qui ont lutté pour des droits civils ? Vous souvenez-vous des photos des manifestants anonymes contre la guerre du Vietnam ? Ou encore des jeunes "peace and love" ?


Marc Riboud


Célèbre inconnue, 1987

Sûrement, car elles font partie de votre "bagage" socio-culturel. Alors imaginez un seul instant être privé de cet héritage, de cette mémoire. Farfelu? Impensable? Au contraire. Un jugement de la Cour suprême du Canada en 1998, mieux connu sous le nom de l'arrêt Duclos, nous entraîne directement dans cette direction. Interdit désormais de photographier les inconnus et les anonymes dans la rue sans avoir leur permission préalable de publier la photo. Bon, direz-vous, les gens vont y consentir mais dans un monde où tout se marchande et se paie, il est fort à parier que désormais la photo du réel que vous verrez a été payée, parfois chèrement, et que des centaines d'autres ne seront jamais vues par personne faute de moyens.

La rue zone interdite
La réalité: Zone interdite ….Zone à marchander….Zone marchande….Zone tronquée….

La rue zone interdite est un documentaire sur les limitations, voire l'interdiction, du droit de photographier ou de filmer la réalité et sur les conséquences graves que le jugement de l'arrêt Duclos a sur la mémoire visuelle de notre époque. La rue zone interdite, à travers le sujet de la photographie, démontre comment les valeurs dominantes de notre époque ont influencé la décision de la Cour Suprême du Canada et comment celle-ci, à son tour, porte un impact majeur sur la liberté d'expression et éventuellement sur le patrimoine visuel.

La rue est-elle publique ou privée? Le photographe a -t-il encore le droit de photographier?

Au Canada, aux États-Unis, en France, les causes devant les tribunaux se multiplient et s'étendent désormais au documentaire (voir la cause Être et avoir). Qu'ils s'agissent d'images fixes ou d'images en mouvement, il s'agit d'images du "réel" sans lesquels on ne peut documenter une époque. Est-ce à dire que le "documentaire" est en péril à cause des jugements de la nature de celui de la Cour Suprême du Canada? Plusieurs le croient.


Robert Ménard de Reporters sans frontières



William Klein

La rue zone interdite témoigne et tente de démontrer l'absurdité d'une telle tendance et de ses effets pervers. Le documentaire a été tourné au Canada, aux États-Unis et en France.

Des photographes, bien sûr, apportent leurs témoignages; William Klein, Marc Riboud, Elliott Erwitt, Janine Niepce et d'autres. Mais aussi des avocats, des éditeurs, des journalistes-spécialistes, des juristes qui, en rétrospective, s'inquiètent de la tendance.

 

Faites-nous le plaisir de lire vos commentaires.

 

 

 

LA RUE ZONE INTERDITE

 

Gilbert Duclos
Réalisateur et scénariste

Monique Simard
Productrice

Isabelle Fortier
coordinatrice

Jacqueline Bui
photo de plateau, recherchiste,
assistant-réalisateur
, webmestre!

Richard Hamel
Direction photo

Gilles Corbeil
Prise de son

Annie Jean
Montage image


LES PRODUCTIONS VIRAGE INC.


Willy Ronis en entrevue